Vedanta Ltd is nearing a deal to spin off businesses into several listed entities in a broad restructuring that, if successful, could help tycoon Anil Agarwal manage his metals-to-energy empire’s debt load, people familiar with the matter said. The company has informed its lenders of the restructuring and could announce the plans in the coming days, according to the people.